Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda

11 juni t/m 25 september 2010

Ksztalt 

Een theatervoorstelling op basis van het werk van Witold Gombrowicz.
Lees verder...

Vacatures

Hier kunt u een oproep plaatsen als u werk zoekt of aanbiedt.
Bekijk alle vacatures

Statistieken

Vandaag 120
Deze week 793
Deze maand 4218
Sinds 10-2008 361869

Restaurant - Restauracja




 

bediening obsługa
zelfbediening samoobsługa
ober kelner
serveerster kelnerka
koken gotować
eten jeść
drinken pić
   
Is deze tafel vrij? Czy ten stolik jest wolny?
Een tafel voor ... personen alstublieft Proszę stolik dla ... osób
Heeft u gereserveerd? Czy został zarezerwowany?
Ik heb een tafel voor twee gereserveerd Zarezerwowałem (-łam) stolik dwuosobowy
Wij willen graag een tafel bij het raam Prosimy o stolik przy oknie
   
   
menu menu
wijnkaart karta win
Heeft u een keuze kunnen maken? Czy państwo już wybrali?
We willen bestellen Chcemy zamówić
Ik neem... Poproszę...
Wat is uw specialiteit? Co jest państwa specjalnością?
Wat kunt u ons aanbevelen? Co może nam pan(i) polecić?
   
Dit is niet wat ik besteld heb Tego nie zamawiałem(-łam)
Eet smakelijk Smacznego
proost! Na zdrowie!
   
Is alles naar wens? Czy wszystko jest według życzeń?
Ik wil graag nog wat... Poproszę jeszcze o...
Ober, er zit een vlieg in mijn soep! Kelner, w mojej zupie jest mucha!
Weet u zeker dat dit eetbaar is? Czy to na pewno jest jadalne?
Er zit iets ondefinieerbaars in mijn eten Coś niezdefiniowanego jest w moim jedzeniu
   
Heeft het gesmaakt? Smakowało?
Complimenten aan de kok! Komplementy dla kucharza!
Ik heb wel eens beter gegeten Zdarzało mi się jadać lepiej
   
Kunnen wij de rekening krijgen? Możemy prosić o rachunek?
Wij willen graag betalen Chcielibyśmy zapłacić
Ik betaal alles! Ja płacę za wszystko!
We delen de rekening Podzielimy rachunek
rekening rachunek
fooi napiwek
Dit is voor u To dla pana (pani)
Houd het wisselgeld maar Reszty nie trzeba

 

 








Citaat van de dag

"Het leven is als een doosje bonbons: je weet nooit wat je nu weer gaat krijgen.
Życie jest jak pudełko czekoladek. Nigdy nie wiesz, co ci się trafi. "
- Winston Groom -
(1944)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?
- Cursussen Pools CD-ROM & DVD
- Cursussen Pools op Audio CD
- Cursus Pools Download
- Woordenboeken Pools
- Leerboeken Pools

Slavistiek bij Talennet

Russisch, Oekraiens, Wit-Russisch, Pools, Tsjechisch, Slowaaks, Kroatisch, Bulgaars, Servisch, Bosnisch, Sloveens en Macedonisch.